Терминологию российского законодательства по вопросам МСФО унифицировали — это техническое изменение, направленное на единообразное использование понятий и ссылок на международные стандарты финансовой отчетности в законах и подзаконных актах. Цель — обеспечить корректное упоминание стандартов, разъяснений и официального перевода, а также добросовестное исполнение обязательств РФ перед правообладателем международных стандартов.
| Параметр | Что важно |
|---|---|
| Суть изменения | Приведение терминов о МСФО, разъяснениях и их официальном переводе к единому стилю и формулировкам в российских актах. |
| Кого касается | Подготовителей отчетности по МСФО (в т. ч. эмитентов, кредитные организации, страховщики, материнские компании), а также аудиторские организации, профессиональные участники рынка ценных бумаг и регуляторы. |
| Что не меняется | Перечень лиц, обязанных применять МСФО, состав и периодичность отчетности не расширяются. Методология МСФО и требования к признанию/оценке не пересматриваются. |
| Что нужно сделать | Обновить локальные документы (учетная политика, регламенты, шаблоны раскрытий), формы договоров и корпоративные стандарты, чтобы ссылки на МСФО и разъяснения были единообразными. |
| Переходные моменты | Единая терминология применяется к документам, подготавливаемым и утверждаемым после вступления изменений. Ранее утвержденные документы можно не переоформлять, если иное не предписано. |
| Отношения с правообладателем | Закрепляется корректная идентификация правообладателя международных стандартов и официального перевода, что обеспечивает соблюдение лицензионных условий использования текстов МСФО. |
| Риски и ответственность | Формальные расхождения в терминах могут повлечь замечания регуляторов или аудиторов. Отдельные новые штрафы не вводятся, но рекомендуется своевременно обновить формулировки. |
Содержание
Какие термины приводятся к единому виду
- Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО, IFRS) — унификация написания и ссылок на полное наименование.
- Разъяснения (в т. ч. IFRIC/SIC) — единый подход к упоминанию и ссылкам в нормативных и корпоративных документах.
- Официальный перевод на русский язык — фиксируется как используемая версия для целей правоприменения и раскрытия.
- Правообладатель международных стандартов — единообразная формулировка для соблюдения лицензионных требований при цитировании и воспроизведении.
Что стоит проверить и обновить
- Учетную политику группы и отдельной компании (ссылки на стандарты и разъяснения).
- Шаблоны консолидированной и отдельной отчетности по МСФО, примечаний и раскрытий.
- Эмиссионные и биржевые документы, проспекты, корпоративные регламенты раскрытия.
- Договоры с аудиторами и провайдерами контента на предмет корректных упоминаний МСФО и официального перевода.
- Внутренние методические материалы, глоссарии и обучающие курсы для сотрудников.
Как это повлияет на практику
- Единый язык в документах уменьшит риск разночтений и упростит взаимодействие с регуляторами и аудиторами.
- Прозрачность для инвесторов: раскрытия станут более сопоставимыми за счет одинаковых формулировок.
- Соблюдение прав правообладателя: корректные ссылки и атрибуция при использовании текста МСФО и разъяснений.
Ответы на вопросы
| Вопрос | Ответ |
|---|---|
| Нужно ли менять учетную политику? | Да, при ближайшем обновлении приведите формулировки и ссылки на МСФО к единому виду. |
| Затрагивает ли это состав отчетности по МСФО? | Нет. Состав и методология МСФО не меняются, корректируется только терминология в правовых ссылках. |
| Есть ли новые штрафы? | Нет, специальных новых санкций не вводится. Возможны замечания регуляторов при несоответствии формулировок. |
| Нужно ли переоформлять ранее выпущенные документы? | Как правило, нет. Достаточно применять единые термины в новых версиях и при плановых обновлениях. |
| Кого в первую очередь касается? | Эмитентов, банки, страховщиков, материнские компании, а также аудиторов и участников рынка, использующих МСФО в отчетности и раскрытиях. |
Нормативная база
- Федеральный закон «О бухгалтерском учете» (402-ФЗ).
- Федеральный закон «О консолидированной финансовой отчетности» (208-ФЗ).
- Подзаконные акты о порядке официального перевода и опубликования МСФО на русском языке.
- Методические документы и приказы Минфина РФ, регулирующие применение МСФО и разъяснений.
